您现在所在的位置:首页 >> 会议案例 >> 详细页面
会议案例
会议翻译
会议地点:会议翻译
参与人数:30人
举办日期:2014-02-17
浏览次数:
会议报道:
  会议翻译
会议特点:
  会议翻译
精彩瞬间:
可能有的人认为翻译只是传声筒,是一个工具,所以会议翻译的安排就如同其他道具那样很简单,只要 “采购”就可以了。其实,翻译是工具不假,但翻译是个特殊的工具,是担负思想传递的具有思维方式的人(有时候还是会谈僵局的润滑剂或者缓冲剂)。所以翻译,特别是临时聘请的翻译值得认真对待。

  很多所谓翻译不是通才(换言之,除翻译者本身已经掌握的知识外,可能对其他领域的连概念都没有),而会议涉及的专业术语往往很多,而且通常是很生僻的单词或者组合词,因此提前沟通十分必要。

上一篇:舞台设计
下一篇:策划师证

 版权所有:桂林康辉国际旅行社,  All Rights Reserved. 桂ICP备12003177号-1
联系电话:0773-2678730 13457339233 13607730151 
     地址:桂林市中山北路10号二楼222室
全国百强国际旅行社  中国旅游协会理事单位    中国国家旅游局特许经营中国公民出境旅游指定组团社
旅行社经营许可证:L-GX-GJ00005